日 Nichi top

DSC04285

This cropped top is named Nichi, the Japanese word for sun. The top is very simple, but still has some fine details, such as ribbing with twisted sts. The decreases on the front pieces flows naturally together with the i-cords that are tied in the neck.

The top is knitted in the round in the bottom part, and the front piece is knitted back and forth. If you like, you can make straps instead of cords.

The measurements in the table below is for the finished garment. The top is made with negative ease in order to make it fit well. The ribbing will stretch ca. 6 (7) 8 cm in the width when used.

You can knit the top as long as you want, but ideally this kind of top should almost cover the navel. With a shorter ribbing it could be made as a bikinitop, but you can also choose to knit the ribbing long enough to make a regular top.

The pattern is available on Ravelry: https://www.ravelry.com/patterns/library/39-nichi-top


DSC04276

Dette sollivet er kalt Nichi, som er japansk for sol. Sollivet er helt enkelt, men har likevel noen fine detaljer, bl.a. vrangbord med vridde rette m. Fellingene på bryststykket er lagd slik at det blir pene kanter i sidene, som går naturlig over til snorer som knyttes i nakken.

Sollivet er strikket rundt nederst, og forstykket er strikket fram og tilbake. Om du ønsker det, kan du strikke stropper i stedet for snorer.

Målene i tabellen nedenfor er for ferdig plagg. For å få sollivet til å sitte godt, er det beregnet at det skal være noen cm trangere enn kroppsmålene. Vrangborden vil strekkes med ca. 6 (7) 8 cm i vidden i bruk.

Du kan strikke sollivet så langt du vil, men ideelt sett bør et solliv gå nesten ned til navlen. Med en helt kort vrangbord blir det nesten en bikinitopp, men du kan også velge å strikke vrangborden så lang at lengden blir som på en vanlig topp.

Mønsteret er tilgjengelig på Ravelry: https://www.ravelry.com/patterns/library/39-nichi-top

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s